Контактна інформація
Починати з нами
Додати до улюблених сайтів
Jey

Вхід/вихід
Новини і огляди: львівські | фестивалі | люди | ексклюзив | шоу-бізнес | кіно | ще новини | Всі новини rss каналом
Nota Bene: на каві | ця.людина | місце.події | варто знати | хтоЄхто | АРТ-довідка
Народна творчість: література | фотогалерея | афіша
Блоги: Ганна Вдруг | kanifol | kasanok | Максим Колиба | Андрій Стрехалюк | Олександра Личак | Маріанна Піцишин

Новини:
 
  Новини зі світу арт - Архів

Комікси «за мотивами Шекспіра» видають у Великобританії

Британське видавництво «Selfmadehero» планує продовжити видання класичних п'єс Вільяма Шекспіра в стилі японських коміксів манга. Як повідомляє AFP, в 2008 році вийдуть манга-версії «Макбета», «Юлія Цезаря», «Як вам це сподобається» і «Отелло».

Перші книжки серії - «Ромео і Джульєта» і «Гамлет» - з'явилися у продажу в березні 2007 року і користувалися надзвичайним успіхом як у Великобританії, так і в Японії, де вони буквально «злітали» з полиць книжкових магазинів. За півроку тираж коміксів був повністю розпроданий і довелося друкувати новий. У вересні 2007 року вийшли манга-версії «Річарда III» і «Бурі», а в лютому 2008 - «Сон в літню ніч».

Кожна з книжок серії адаптована і ілюстрована в своєму особливому стилі. Наприклад, дія «Ромео і Джульеттти» перенесена в сучасний Токіо, де Монтекки і Капулетті перетворилися на ворогуючі клани якудзи. «Гамлет» виконаний в стилі кібер-панк, а «Річард III» залишений в традиційних інтер'єрах середньовічної Англії.

Варто відзначити, що конкуренція на ниві адаптації класики росте. В лютому інше британське видавництво, «Classical Comics», випустило комікси «Макбет» і «Генріх V», а надалі планує перетворити на комікси ще три шекспірівські п'єси, а також «Франкенштейн» Мері Шеллі, «Дракулу» Брема Стокера, «Джейн Ейр» Шарлоти Бронте, «Великі надії» і «Різдвяну пісню» Чарльза Діккенса.

Lenta.ru

Додано - 20-04-2008, kanifol

Назад

 
Блоги
львівські:
¤До Львова везуть Контрабас
¤Афіша Львівської філармонії на березень
¤Лінія втечі тішить новим трибютом. Тепер The Prodigy

фестивалі:
¤Ударимо автопробігом по безкнижжю і нехлюйству
¤В березні у Львові буде дуже солодко
¤Ані Лорак їде на фестиваль «На зустріч Мрії»

ексклюзив:
¤Український фотокор став лауреатом World Press Photo
¤Українські Вечорниці вперше відвідали Швейцарію
¤Ярослав Грицак: життя, смерть та інші неприємності

шоу-бізнес:
¤Vladislav Левицький - улюблений співак гурту «ТіК»!
¤На «Євробаченні» Владіслав Левицький співатиме пісню гурту «АнтитілА»?
¤Музикою з Криївки потішив холдинг емоцій

люди:
¤Помер Джером Девід Селінджер
¤Картинки. Yiorgos Yiakos
¤Сашко Положинський йде на президентські вибори!

кіно:
¤У Львові та Відні зніматимуть фільм про Кульчицького
¤В Україні з’явиться перший анімаційний комікс жахів
¤Лесь Подерев’янський зніматиме блокбастер

ще новини:
¤У Львівській філармонії 18 лютого — Віртуози Львова
¤На знімальному майданчику - Львівський дитячий телевізійний театр «Юрашки»
¤В новий рік — з новим Слоником!



Маріанна Піцишин
Привиди театру

Він не шукав. Вона не плакала. Двері зі скрипом прочинились від вітру. В, тьмяно освітлений чотирма свічками, коридор увірвалась хуртовина. Сніжин...

Олександра Личак
Записки інопланетянки

О деревьях ...    Я смотрела на деревья. Они  начинаются снизу и уходят  кор...




Професійний фотограф
Гудима Борис
Весільне фото, портерти, дитяче, сімейне фото.
Професійна якість, помірковані ціни.
(працюю разом з дружиною)
http://www.photolife.lviv.ua

Лінк тижня
 
Нова рубрика - картинки

У своїх портретах Карш контрастно відрізняється від інших портретистів. Він не використовує драпіровку або яскраві фони. Карш малює фон світлом


Триває завантаження...
         

Думка редакції може не збігатися з точкою зору авторів та дописувачів статтей.
Редакція не несе відповідальності за достовірність інформації, наведеної в нередакційних та рекламних матеріалах. При використанні матеріалів сайту, гіперпосилання на JeyArt.com.ua обов'язкове!
2006-2021 © Jey Corporation. E-mail редакції — office@jeyart.com.ua
веб-дизайн: Костя Бєглов,
веб-програмування: Юрій Сторож
Rambler's Top100 Rambler's Top100 Яндекс цитирования Український рейтинг TOP.TOPUA.NET
Корисні посилання: Error: Cache dir: Permission denied!
Error: Can't open cache file!
Error: Can't write cache!